The Hilbert Curve can help us see how to map a line segment to a filled in square so that points close on the line are close in the square.  Use the right and left arrows to adjust the complexity.